Y decirlo borracho tiene que ser…
Poca gente me cree cuando digo que el secreto para hablar y escribir en Inglés correctamente es tener muy claro que se trata de un idioma eminentemente estético: Si pronuncias una frase en voz alta y suena bien… pues está bien!
Y, para demostrarlo:
“Tres brujas miran los botones de tres relojes Swatch. ¿Qué bruja mira los botones de qué reloj Swatch?”
“Three witches watch three Swatch watch switches. Which witch watches which Swatch watch switch?”
Ale! A leerlo en voz alta, veréis lo bien que suena.
